Origen del Caderín que se utiliza para Danza Árabe

Si existe un accesorio emblemático de estas danzas, es el famoso pañuelo o caderín bordado con monedas que la odalisca amarra a sus caderas.

Originalmente, el pañuelo no llevaba monedas, era una simple pieza de tela, generalmente de algodón, que tenía la misión de destacar los ondulantes movimientos de la danza (hasta hoy en la danza del bastón, que se baila con túnica, se acostumbra a usar pañuelos sin adorno), pero dada la costumbre de recompensar a la bailarina arrojando monedas a sus pes, ella se vio obligada a resguardar su propina, cosiéndola a su pañuelo para protegerla y al mismo tiempo usar las monedas como adorno. De esta curiosa faena, es de donde surge también la tradición de poner el dinero entre las prendas del traje de la odalisca, especialmente en la cadera. La danza árabe es un arte sumamente rico en milenarias y atractivas tradiciones.